考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语石家庄市某某生态科技销售部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难石家庄市某某生态科技销售部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
记者从首都机场了解到，预计首都机场今天夜间阴天，明天11月25日）0时至7时有小雨，7时至12时有小雨夹雪。针对明天的雨雪天气情况，首都机场提前对部分航班时刻进行调整，做好除冰雪人员和物资的准备工2025-12-03
拜仁本赛季四大皆空。温布利决战夜前的最后一场淘汰赛，“欧洲德比”再度以峰回路转的方式成为经典。但和以往一样，笑着的，是皇马；哭着的，是拜仁。在87分钟之前，比赛几乎完全按照图赫尔的预期开展，反击偷袭得2025-12-03
新京报讯 据北京市公务员局消息，根据北京市各级机关2024年度考试录用公务员工作安排，北京市公务员局将组织实施北京市各级机关2024年度补充录用一级主任科员及以下和其他相当职级层次公务员工作。现将有关2025-12-03
极目新闻记者 詹钘22岁的大四女生赵程楠，用五天时间登顶了五岳。此前，她并没有连续多天登山的经历，甚至连爬山的经验都少得可怜。赵程楠最“正经”的一次登山，是在2024年1月份。那时，她从湖南岳阳骑单车2025-12-03
当地时间11月27日傍晚，美国总统特朗普在佛罗里达州表示，美国将“很快”开始在陆地上采取行动，阻止所谓的委内瑞拉“毒品贩运者”。特朗普表示美国将“很快”开始在陆地上采取行动，阻止所谓的委内瑞拉“毒品贩2025-12-03
亚美尼亚外交部发言人巴达良8日表示，亚美尼亚将不参与集体安全条约组织集安组织）年度预算的批准和拨款工作。 亚美尼亚官员此前曾多次表示已冻结对集安组织的参与。 总台记者 王斌）2025-12-03
最新评论